บางทีความโชคดีอาจเป็นทรัพยากรที่มีอยู่อย่างจำกัดในคริกเก็ตภาษาอังกฤษ อาจเหลืออะไรอีกมากเท่านั้น และเบรนดอน แมคคัลลัมใช้มากกว่าส่วนแบ่งที่ยุติธรรมของเขาในการยกเครื่องทีมทดสอบ

เหตุผลในการคริกเก็ตในทางปฏิบัติมากขึ้นอยู่ที่หัวใจของชัยชนะ 10 ประตูสำหรับอินเดียที่ ชาสปริต บุมราห์ รับหกต่อ 19 ในขณะที่อังกฤษถูกโยนออกไป 110 ใน 26 โอเวอร์ก่อนที่ โรหิต ชาร์มา จะทำ 58 ลูก 76 ลากเข้าเป้าหมายด้วยประสิทธิภาพที่โหดเหี้ยม

บัมราห์เล่นไม่ได้ในช่วงเปิดเกมห้าโอเวอร์ที่ฉีกสี่วิคเก็ตออกไปเพียงเก้ารัน โมฮัมเหม็ด ชามี นั้นอันตรายพอๆ กับที่ผู้นำ ควิกของอินเดียสร้างปัญหาให้กับกระดานคะแนนของอังกฤษ: 0 7 0 0 0 ไม่ใช่สายด่วนสำหรับที่ปรึกษาด้านแม่นบอล แต่เป็นการช่วยเหลือส่วนบุคคลของเจสัน รอย, จอนนี แบร์สโตว, โจ รูท, เบน สโตกส์ และ เลียม ลิฟวิงสโตน

เมื่ออายุ 26 ต่อ 5 ปี เสียงสะท้อนของการยอมจำนนของอังกฤษไปยังแอฟริกาใต้ที่ สนามคริกเก็ตลอร์ดในปี 2017 เมื่อ คากิโซ ราบาดาก็อาละวาดในลักษณะเดียวกัน แต่จุดพลิกผันที่มีมูลค่า 153 เป็นเกาะที่อยู่ในทะเลที่เต็มไปด้วยบล็อกบัสเตอร์ การย้อนกลับนี้เกิดขึ้นหลังจากการแสดงการตีลูกที่ไม่เหมาะสมสองครั้งในซีรีส์ Twenty20 ที่พ่ายแพ้เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว การดำรงตำแหน่งของ จอส บัตต์เลอร์ ในฐานะกัปตันลูกบอลสีขาวสะดุดออกจากประตู

เห็นได้ชัดว่า [มันเป็น] วันที่น่าผิดหวังจริงๆ มันเป็นการสูญเสียที่ยากลำบาก ไม่มีแผนขาย บัตเลอร์ที่ดูบูดบึ้งกล่าวในช่วงเวลาที่อินเดียมีกำหนดจะตี

ไม่ใช่ว่ายังไม่ต้องกดปุ่มตื่นตระหนก วันที่แย่ในสำนักงานจะรวมอยู่ในสมการและผู้เล่นฝ่ายค้านจะส่องแสงเป็นครั้งคราว ดังนั้นจึงพิสูจน์ได้ว่าฝูงชนที่มีความสามารถถูกลิดรอนจาก 56% ของความบันเทิงที่สัญญาไว้

หากผมมองย้อนกลับไปในช่วง 5-6 ปีที่ผ่านมา การตีบอลของเราถือเป็นจุดแข็งของเราในรูปแบบเกมนี้ บัตเลอร์กล่าว เราจะยึดติดกับสิ่งที่เรารู้และมีความไว้วางใจอย่างมากในห้องแต่งตัวนั้น มีผู้เล่นที่ยอดเยี่ยมอยู่ในนั้น

รอยเป็นคนแรกที่ไปในขณะที่เขาขับรถกลับไปที่ตอของเขา นั่นคือ 31 รันจากสี่อินนิ่งกับอินเดียในฤดูร้อนนี้สำหรับผู้เปิดอย่างคล่องแคล่ว รูทออกสองลูกในเวลาต่อมาห้อยไม้ตีของเขาไว้ที่ลูกกว้าง จากนั้นสโตกส์ก็ไปหาเป็ดทองคำตัวหนึ่งซึ่งติดอยู่ที่ขอบด้านในของชามี และแบร์สโตว์ก็ถูกถุงมือที่เหยียดออกขวาของริชาร์บห์ แพนท์ จับผิดหลังจากที่นักเป่าฟองนมของบุมราห์ยืดออกจากเด็คจากความยาวที่สมบูรณ์แบบ หากแบร์สโตว์ไม่ได้อยู่ในสภาพที่ดีเช่นนี้ เขาอาจจะพลาดไป

ลิฟวิงสโตนถูกกระแทกที่ขาของเขาขณะเดินไปตามทางเพื่อไปยังบุมราห์ และโมอีน อาลีก็ถูกจับโดยประสิทธิ์ กฤษณะในการติดตามผล บัตเลอร์เฝ้าดูอยู่ซึ่งยังคงสงบอยู่ท่ามกลางการสังหารหมู่

เขาขับรถขึ้นไปและตัดสะโพกของเขา แม้จะอ่านคะแนนได้ 59 ต่อเจ็ด เขาก็รับบอลสั้นของชามี หมุนไปข้างหลังสี่เหลี่ยมเป็นเวลาสี่ลูก แทนที่จะปรับและทำให้อิ่มมากขึ้น ชามีสั้นลงและดึง บัตต์เลอร์ อย่างรวดเร็ว ขอบบนที่เป็นผลให้แล่นไปในอากาศชื้นก่อนที่จะวางตัวอยู่ในมือของ สุรยะกุมาร ยาดาฟ บนรั้วสี่เหลี่ยมจัตุรัสลึกกับกัปตันทีมลูกบอลสีขาวของอังกฤษเมื่อวันที่ 30

ดังนั้นความหวังของอังกฤษในเรื่องคะแนนการแข่งขันจึงจบลง ชามีได้อันดับสามเมื่อเขาเอาชนะเคร็ก โอเวอร์ตัน และบอมราห์ก็ขว้างเดวิด วิลลีย์และไบรดอน คาร์สเพื่ออ้างสิทธิ์ตัวเลข ODI ที่ดีที่สุดที่โพสต์ที่โอวัล: 7.2‑3‑19‑6 แทบไม่สะท้อนการแสดงที่ร้อนแรงของเขา ทุกลูกรู้สึกมีนัยสำคัญ ทุกย่างก้าวของการวิ่งขึ้นของเขาทำให้หายใจเข้า จากไหล่ที่ดูเหมือนยาง เขาสร้างมาสเตอร์คลาสในโบว์ลิ่งเร็ว

เขาเป็นหนึ่งในนักเล่นโบว์ลิ่งชั้นนำและในโลกมาหลายปีแล้ว บัตเลอร์กล่าวถึง การเล่นที่ผิดพลาด อดีตเพื่อนร่วมทีมของเขาที่ชาวอินเดียนในมุมไบที่มุมไบ ซึ่งฝีมือของเขาไม่สามารถเทียบได้กับคู่หูชาวอังกฤษของเขา ไวลีย์และ รีซ ทพลีย์ ทำตัวเป็นระเบียบเรียบร้อย แต่เมื่อ ชาร์มาไป และ ชิการ์ ดาวัน 31 จาก 54 ลูก เล่นบทบาทผู้ประกาศข่าว การฉวยและคว้าที่ไม่น่าจะหายไปจากสายตา

โอเวอร์ตัน และ คาร์สเข้ามาเพื่อลงโทษโดยเฉพาะอย่างยิ่ง ยอมรับ 8.5 และ 10.36 วิ่งตามลำดับ แต่ไม่มีนักกะลาทีมชาติอังกฤษคนใดขู่ว่าจะยิงประตู สโตกส์พลิกแขนแต่ดูอึดอัดตลอดเซตหกบอลของเขา บัตเลอร์ปฏิเสธการพูดคุยเรื่องอาการบาดเจ็บ

โชคดีที่ไม่มีที่ว่างมากพอที่จะกล่าวถึงความล้มเหลวนี้ก่อนภาคต่อในวันพฤหัสบดี สูญเสียสิ่งนั้นและ Buttler อาจสงสัยว่ายังมีโชคเหลืออยู่ในโลกนี้หรือไม่

---

ติดตามข่าวสารต่างๆ ได้ที่ tdbcommunications.com